Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Бойната машина разбива " с малки букви.
Bangla[bn]
আগেরটাই শুধু " ক্যাপ্ স লুক " অন কের নাও .
Bosnian[bs]
" War Machine Rox ", sa X, sva velika slova.
Czech[cs]
" War Machine válí " bez mezer, všechno velkým.
Danish[da]
" WARMACHINEROX " med X og store bogstaver.
German[de]
" War Machine Rocks ", mit X. Alles groß geschrieben.
Greek[el]
" WΑR ΜΑCΗINE RΟΧ " με " " Χ " ", όλα κεφαλαία.
English[en]
" War Machine Rox " with an X, all caps.
Spanish[es]
" MÁQUINA DE GUERRA ROX " con una " X, " mayúsculas.
Estonian[et]
" SÕJAMASIN ON ÄNX ", X-iga, kõik suured tähed.
Persian[fa]
" ماشينِ جنگي راکس " با يه " س " همشون هم بصورت حروفِ بزرگ نوشته ميشن
Finnish[fi]
" WAR MACHINE ROX ", x: llä.
French[fr]
WAR MACHINE ROX, avec un X, en capitales.
Galician[gl]
" MAQUINA DE GUERRA MOLA ", todo en maiúsculas.
Croatian[hr]
WAR MACHINE ROX, sa X, sve velika slova.
Indonesian[id]
" War Machine Rox " dengan X, semua huruf besar.
Italian[it]
" WAR MACHINE ROX ", con la X. Tutto maiuscolo.
Lithuanian[lt]
" Karo Mašina Rox " su X gale, iš didžiųjų raidžių.
Latvian[lv]
" KARAMAŠĪNAS KLINC ", lielajiem burtiem, ar C.
Malay[ms]
" War Machine Rox ", dengan huruf " x ", semua huruf besar.
Norwegian[nb]
" WAR MACHINE RO x " med " x ", store bokstaver.
Polish[pl]
WAR MACHINE ROX Przez X. Drukowanymi.
Portuguese[pt]
MAQUINADECOMBATEDETONA, tudo maiúsculo.
Russian[ru]
WAR MACHINE ROX, прописными.
Slovenian[sl]
Bojni stroj seka, z velikimi črkami.
Albanian[sq]
Makineri Lufte Roks, me " ks " të gjitha me të mëdha.
Serbian[sr]
" War Мацхине Rox ", са X, сва велика слова.
Swedish[sv]
" WAR MACHINE ROX "...
Thai[th]
War Machine Rox สะกดด้วย X ตัวพิมพ์ใหญ่
Turkish[tr]
Savaş Makinesi çok ciks, x ile, hepsi büyük harf.
Ukrainian[uk]
" БОЙОВА МАШИНА КРУТА ", все великими літерами.
Vietnamese[vi]
" WAR MACHINE ROX " với chữ " X, " tất cả viết hoa.
Chinese[zh]
「 戰爭 機器 超酷 X 」 , 全都 大寫