Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
" 3 . Ved anvendelse af denne forordning anses Den belgisk-luxembourgske oekonomiske Union ( BLOEU ) som én medlemsstat .
English[en]
FOR THE PURPOSE OF THIS REGULATION , THE BELGO-LUXEMBOURG ECONOMIC UNION ( BLEU ) IS CONSIDERED AS A SINGLE MEMBER STATE .
French[fr]
AUX FINS DU PRESENT REGLEMENT , L ' UNION ECONOMIQUE BELGO-LUXEMBOURGEOISE ( UEBL ) EST CONSIDEREE COMME UN SEUL ETAT MEMBRE .
Dutch[nl]
Voor de toepassing van deze verordening wordt de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie ( BLEU ) beschouwd als één Lid-Staat .