Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
انتقِ a نقطة لـ سطر إلى اذهب
Bulgarian[bg]
Изберете точка, през която да минава лъча
Bangla[bn]
এরূপ একটি বিন্দু বেছে নিন যার মধ্য দিয়ে অর্ধ-রেখাটি অতিক্রম করবে
Catalan[ca]
Seleccioneu un punt per on vagi la semirecta
Czech[cs]
Vybrat a bod pro řádek do
Danish[da]
Vælg et punkt halvlinjen skal gå igennem
German[de]
Wählen Sie einen Punkt, durch den der Strahl gehen soll
Greek[el]
Επιλέξτε ένα σημείο από το οποίο θα περνά η ημιευθεία
English[en]
Select a point for the half-line to go through
Spanish[es]
Seleccione un punto por el que deba pasar esta semirrecta
Estonian[et]
Vali punkt, mida poolsirge peab läbima
Basque[eu]
Hautatu erdi-zuzena pasako deneko puntu bat
Persian[fa]
برگزیدن یک نقطه برای نیمخطی که از آن میگذرد
Finnish[fi]
Valitse piste, jonka läpi puolisuora kulkee
French[fr]
Choisissez un point par lequel passera la nouvelle demi-droite
Galician[gl]
Escolla un punto onde a Semi-Recta pasa
Hindi[hi]
वह बिन्दु चुनें जिसमें कि अर्द्ध-रेखा होकर जाए
Hungarian[hu]
Válassza ki a félegyenes egyik pontját
Khmer[km]
ជ្រើសចំណុចសម្រាប់រាប់បន្ទាត់ពាក់កណ្តាលតាម
Macedonian[mk]
Изберете точка низ која полуправата ќе минува
Norwegian[nb]
Velg et punkt som strålen skal gå gjennom ...
Low German[nds]
Söök en Punkt ut, dör den de Strahl lopen schall
Nepali[ne]
यो हुँदै जाने आधा-रेखाका लागि बिन्दु चयन गर्नुहोस्
Norwegian Nynorsk[nn]
Vel eit punkt som strålen skal gå gjennom ...
Polish[pl]
Wybierz punkt, przez który będzie przechodziła półprosta
Portuguese[pt]
Seleccione um ponto onde a meia-linha passa
Russian[ru]
Выберите начало луча
Slovak[sk]
Vyberte bod cez ktorý bude prechádzať nová polpriamka
Slovenian[sl]
Izberite točko, skozi katero naj poteka poltrak
Swedish[sv]
Välj en punkt som strålen ska gå igenom
Tamil[ta]
அரை-கோடு வழியாக செல்லும் புள்ளியை தேர்ந்தெடுக்கவும்
Tajik[tg]
Аввали шуоъро интихоб кунед
Ukrainian[uk]
Виберіть точку, через яку проходитиме промінь