Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще бъдеш в разрез с правилата.
Czech[cs]
Budete vypadat jako rebel.
Danish[da]
Du vil fremstå som en overløber.
German[de]
So wirken Sie wie eine Rebellin.
Greek[el]
Θα σου δώσουν την εικόνα αντάρτισσας.
English[en]
Make you seem like a renegade.
French[fr]
Vous passerez pour une renégate.
Croatian[hr]
Zbog njih ćete djelovati kao otpadnik.
Italian[it]
La faranno sembrare inesperta.
Dutch[nl]
Om onvoorspelbaar te zijn.
Polish[pl]
Wyjdziesz na buntowniczkę.
Portuguese[pt]
Vai parecer uma rebelde.
Romanian[ro]
Vei avea imaginea unui rebel.
Russian[ru]
На их фоне вы будете ренегатом.
Serbian[sr]
Zbog njih ćete djelovati kao otpadnik.
Turkish[tr]
Seni bağımsız gibi gösterir.
Vietnamese[vi]
Bà sẽ phải làm kẻ phản bội đấy.