Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبالطبع ، الاثنان الجانبيان كلاهما هائل
Bulgarian[bg]
Разбира се, вие двамата също не сте за изхвърляне.
Bosnian[bs]
Naravno, ostala dvojica su nevjerojatni.
Czech[cs]
Ovšem, i ti dva po stranách jsou neuvěřitelní.
Greek[el]
Και οι άλλοι δύο βέβαια είναι απίστευτοι.
English[en]
Of course, the two end ones are unbelievable.
Spanish[es]
Por supuesto, los dos de la punta son increíbles.
French[fr]
Et les deux autres a cote de vous sont superbes!
Croatian[hr]
Naravno, ostala dvojica su nevjerojatni.
Hungarian[hu]
Persze a két szélső is csodás!
Italian[it]
gli altri due sono addirittura divini incredibile.
Japanese[ja]
もちろん 、 他 の お 二 方 も とても 素敵 よ
Dutch[nl]
De andere twee zijn ongelooflijk.
Polish[pl]
Ci dwaj pozostali też są niesamowici!
Portuguese[pt]
Claro que os outros dois são inacreditáveis.
Romanian[ro]
Dar şi cei doi de alături de el sunt superbi!
Serbian[sr]
Naravno, dvojica sa strane su nevjerojatni.
Turkish[tr]
Tabii iki kenardakiler inanılmaz.