Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن التحدث بالإنجليزية ؟
Bulgarian[bg]
нещо против Английския?
Czech[cs]
Co kdybys začal mluvit anglicky?
Danish[da]
Gider du tale engelske?
German[de]
Wie wär es mal mit Deutsch sprechen?
English[en]
How about speaking English?
Spanish[es]
¿Qué tal si hablamos en español?
Estonian[et]
Räägiks ehk inimeste keeles.
Finnish[fi]
Entä selkokielellä?
French[fr]
Et si tu parlais français?
Hebrew[he]
מה לגביי אנגלית?
Croatian[hr]
Hajde sad to ponovi na Engleskom?
Hungarian[hu]
Ez hogy hangzik magyarul?
Indonesian[id]
Bagaimana dalam bahasa Inggrisnya?
Italian[it]
Perche'non parli inglese?
Norwegian[nb]
Kan du ta det der om igjen på engelsk?
Dutch[nl]
En dat wil zeggen?
Polish[pl]
Czy mógłbyś mówić ludzkim językiem?
Portuguese[pt]
Que tal falar em inglês?
Romanian[ro]
Ce zici să vorbeşti în limba mea?
Russian[ru]
Как насчет того же самого по-английски?
Sinhala[si]
කොහොමද ඒක ඉංග් රිසියෙන් කිවුවොත්?
Slovak[sk]
Čo takto hovoriť anglicky?
Slovenian[sl]
Kaj ko bi govoril angleško?
Serbian[sr]
Хајде сад то понови на енглеском?
Turkish[tr]
İngilizce konuşmaya ne dersin?
Vietnamese[vi]
Anh nói bằng thứ tiếng gì dễ hiểu hơn đi?