Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En mand der er blevet anholdt for røveri i Chicago, siger: „Disse unge forbrydere, de er syge.
German[de]
So sagte ein Straßenräuber aus Chicago: „Diese jüngeren Kriminellen sind krank.
Greek[el]
Ένας ληστής του Σικάγου λέγει: «Αυτοί οι νεαροί εγκληματίες είναι άρρωστοι.
English[en]
Says a Chicago holdup man: “These younger criminals, they’re sick.
Spanish[es]
Un atracador de Chicago dice: “Estos criminales más jóvenes están enfermos.
Finnish[fi]
Eräs chicagolainen ryöstäjä sanoi: ”Nämä nuoremmat rikolliset ovat kammottavia.
French[fr]
L’auteur d’un hold-up à Chicago a dit : “Ces jeunes criminels sont fous.
Italian[it]
Un rapinatore di Chicago dice: “Questi giovani delinquenti sono pazzi.
Japanese[ja]
シカゴのある追いはぎはこう述べています。「 今時の若い犯罪者ときたら,病気としか言いようがない。
Korean[ko]
‘시카고’의 한 강도범은 이렇게 말하였다. “이들 젊은 범죄자들은 병들어 있다.
Norwegian[nb]
En ransmann i Chicago sier: «Disse yngre forbryterne — de er syke.
Dutch[nl]
Een roofovervaller uit Chicago liet zich ontvallen: „Die jonge misdadigers zijn gek.
Portuguese[pt]
Afirma um assaltante de Chicago: “Esses criminosos mais jovens, são doidos.
Swedish[sv]
Så här säger en rånare i Chicago: ”De här yngre brottslingarna är sjuka.