Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Af disse fik 33 bøder og 16 en advarsel.
Greek[el]
Στα 33 εξ αυτών επεβλήθη πρόστιμο και σε 16 έγιναν συστάσεις.
English[en]
The drivers of thirty-three of them received fines, and sixteen received a warning.
Spanish[es]
Treinta y tres de ellos fueron multados y dieciséis fueron amonestados.
Finnish[fi]
Niistä kolmekymmentäkolme sai sakkoja ja kuusitoista huomautuksen.
French[fr]
Trente-trois d' entre eux se sont vu infliger une amende et seize un avertissement.
Italian[it]
Per trentatré di essi è stato necessario redigere un verbale, con relative multe, per sei, invece, è stata sufficiente un' ammonizione scritta.
Dutch[nl]
Hiervan kregen 33 een bekeuring en 16 een waarschuwing.
Portuguese[pt]
Trinta e três foram multados e dezasseis receberam uma advertência.
Swedish[sv]
Trettiotre av dem fick böter och sexton en anmärkning.