Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гилдията, разбира се!
Czech[cs]
No cechu, to je jasné.
Greek[el]
Μα στην συντεχνία, φυσικά!
English[en]
Well, the guild, of course!
Spanish[es]
Bueno, del gremio, ¡ por supuesto!
Hebrew[he]
ובכן, הגילדה, כמובן!
Croatian[hr]
Pa, gilda, naravno!
Hungarian[hu]
Hát a céhé!
Italian[it]
Della corporazione, chiaramente!
Dutch[nl]
De vereniging natuurlijk.
Polish[pl]
Oczywiście, że cech!
Portuguese[pt]
Bem, da Associação, é claro!
Romanian[ro]
Breasla, desigur.
Russian[ru]
Ну, гильдия, конечно!
Serbian[sr]
Pa, gilda, naravno!
Swedish[sv]
Föreningen, naturligtvis!
Turkish[tr]
Loncanın tabii ki!