Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
- حظر تصدير معادن محددة من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية كالفحم والحديد وركاز الحديد والذهب وركاز التيتانيوم وركاز الفاناديوم ومعادن الأرض النادرة؛
English[en]
– The ban on exports from the Democratic People’s Republic of Korea of specified minerals, such as coal, iron, iron ore, gold, titanium ore, vanadium ore and rare earth minerals;
Spanish[es]
– La prohibición de exportar desde la República Popular Democrática de Corea determinados minerales, como el carbón, el hierro, el mineral de hierro, el oro, el mineral de titanio, el mineral de vanadio y los minerales de tierras raras;
French[fr]
– L’interdiction d’acquérir auprès de la République populaire démocratique de Corée certains minerais tels que le charbon, le fer, le minerai de fer, l’or, les minerais titanifères, les minerais vanadifères et les minerais de terres rares;
Russian[ru]
– запрет на экспорт из Корейской Народно-Демократической Республики конкретных видов минерального сырья, в том числе угля, железа, железной руды, золота, титановой руды, ванадиевой руды и редкоземельных минералов;
Chinese[zh]
– 禁止从朝鲜民主主义人民共和国出口特定矿物,如煤炭、铁、铁矿石、黄金、钛矿石、钒矿石和稀土矿物质等;