Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأجري عدة تغييرات خلال الأسابيع المقبلة.
Bulgarian[bg]
Ще направя някои промени в следващите няколко седмици.
German[de]
Ich werde ein paar Veränderungen vornehmen für die nächsten paar Wochen.
Greek[el]
Θα κάνω κάποιες αλλαγές τις επόμενες εβδομάδες.
English[en]
I'm going to be making some changes over the next few weeks.
Spanish[es]
En las siguientes semanas haré algunos cambios.
Finnish[fi]
Teen muutoksia seuraavina viikkoina.
Croatian[hr]
Počeću da unosim neke promene u narednih nekoliko nedelja.
Indonesian[id]
Ayah akan membuat beberapa perubahan selama beberapa minggu ke depan.
Italian[it]
Dovro'fare qualche cambiamento nelle prossime settimane.
Dutch[nl]
Er gaan wat dingen veranderen de komende weken.
Polish[pl]
Zamierzam zmienić parę rzeczy w ciągu następnych kilku tygodni.
Portuguese[pt]
Vou fazer algumas mudanças durante as próximas semanas.
Romanian[ro]
Voi face câteva schimbări în următoarele câteva săptămâni.
Russian[ru]
Я собираюсь сделать некоторые изменения в течение ближайших нескольких недель.
Slovenian[sl]
V naslednjih tednih se bo marsikaj spremenilo.
Serbian[sr]
Počeću da unosim neke promene u narednih nekoliko nedelja.