Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
� According to this study, “total capital...at the IFC is now close to total commitments of loans, equity and debt securities...and the institution’s capital adequacy ratio has risen from 45 per cent in 2002/03 to 57 per cent for 2006/07.
Spanish[es]
� Según este estudio, el capital total (...) en la Corporación Financiera Internacional (CFI) en la actualidad se aproxima a los compromisos totales correspondientes a préstamos, títulos de capital social y títulos de deuda (...) y el coeficiente de garantía de los recursos propios de la institución aumentó del 45% en el período 2002/03 al 57% en 2006/07.
Russian[ru]
� По данным этого исследования, "совокупный капитал... МФК в настоящее время почти равен общему объему обязательств по займам, долевому финансированию и долговым ценным бумагам... и коэффициент достаточности капитала этого учреждения возрос с 45% в 2002/03 году до 57% в 2006/07 году.
Chinese[zh]
� 该研究报告说,“国际金融公司的总资本现在接近于贷款、股本和债券承诺总额,......该机构的资本充足率从2002/03年的45%增加到2006/07年的57%。[