Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لا أعتقد أن العدسة المكبرة ستساعدك في هذا
Bulgarian[bg]
Не мисля че бинокъла ще помогне в тази ситуация
Czech[cs]
Monokl ti v týhle situaci nepomůže
Greek[el]
Δε νομίζω το μονοκυάλι δε θα σε βοηθήσει σ ' αυτή τη περίπτωση
English[en]
The monocle isn' t gonna help you in this situation
French[fr]
Le monocle vous aidera pas dans ce cas
Hebrew[he]
אני לא חושב שמשקף יעזור. לך במצב הזה
Hungarian[hu]
Jelen esetben semmire se mész a monokliddal
Portuguese[pt]
Não acho que um monóculo vá ajudá- lo nessa situação
Russian[ru]
Не думаю, что, в данном случае, монокль поможет
Serbian[sr]
Ne verujem da će ti monokl pomoći u ovoj situaciji