Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Декларация на Ислямска република Пакистан относно тарифните корекции и други мерки, предназначени да улеснят търговския обмен
Czech[cs]
Prohlášení Pákistánské islámské republiky o přizpůsobení cel a jiných opatřeních k usnadnění obchodu
Danish[da]
Erklaering fra Den islamiske republik Pakistan vedroerende toldtilpasninger og andre handelsfremmende foranstaltninger
German[de]
Erklärung der Islamischen Republik Pakistan über Zolltarifangleichungen und andere handelserleichternde Maßnahmen
Greek[el]
Δήλωση της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Πακιστάν για τις δασμολογικές προσαρμογές και άλλα μέτρα για τη διευκόλυνση του εμπορίου
English[en]
Declaration by the Islamic Republic of Pakistan on tariff adjustments and other measures for facilitating trade
Spanish[es]
Declaración de la República Islámica del Pakistán relativa a los reajustes arancelarios y otras medidas que faciliten los intercambios comerciales
Estonian[et]
Pakistani Islamivabariigi deklaratsioon tariifikohanduste ja muude kaubandust soodustavate meetmete kohta
Finnish[fi]
Pakistanin islamilaisen tasavallan julistus tariffimukautuksista ja muista kaupankäyntiä helpottavista toimenpiteistä
French[fr]
Déclaration de la république islamique du Pakistan relative aux ajustements tarifaires et autres mesures facilitant les échanges commerciaux
Croatian[hr]
Deklaracija Islamske Republike Pakistan o prilagodbama carinskih tarifa i drugim mjerama za unapređivanje trgovine
Hungarian[hu]
Pakisztán nyilatkozata a vámtarifa-kiigazításokról és a kereskedelem elősegítésére vonatkozó egyéb intézkedésekről
Italian[it]
Dichiarazione della Repubblica islamica del Pakistan in merito degli adeguamenti tariffari ed altre misure di agevolazione degli scambi commerciali
Lithuanian[lt]
Pakistano Islamo Respublikos pareiškimas dėl tarifų koregavimo ir kitų priemonių prekybai palengvinti
Latvian[lv]
Pakistānas Islāma Republikas deklarācija par tarifu pielāgojumiem un citiem tirdzniecības veicināšanas pasākumiem
Maltese[mt]
Dikjarazzjoni mir-Repubblika Iżlamika tal-Pakistan dwar aġġustamenti ta' tariffa u miżuri oħra biex ikun iffaċilitat il-kummerċ
Dutch[nl]
Verklaring van de Islamitische Republiek Pakistan betreffende tariefaanpassingen en andere maatregelen ter vergemakkelijking van het handelsverkeer
Polish[pl]
Deklaracja Islamskiej Republiki Pakistanu w sprawie dostosowania stawek celnych i innych środków w celu ułatwienia handlu
Portuguese[pt]
Declaração da República Islâmica do Paquistão relativa aos ajustamentos pautais e outras medidas destinadas a facilitar o comércio
Romanian[ro]
Declarația Republicii Islamice Pakistan privind ajustările tarifare și alte măsuri pentru facilitarea comerțului
Slovak[sk]
Vyhlásenie Pakistanskej islamskej republiky o úprave ciel a o iných opatreniach na uľahčenie obchodu
Slovenian[sl]
Izjava Islamske republike Pakistan o spremembah tarif in drugih ukrepov za pospeševanje trgovine
Swedish[sv]
Deklaration av Pakistan om tulländringar och andra åtgärder för att underlätta handel