Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vær „årvågne . . . med stadig udholdenhed og bøn for alle de hellige“.
German[de]
Sie sollten auch wach bleiben „mit aller Beharrlichkeit und mit Flehen für alle Heiligen“.
Greek[el]
Επίσης «αγρυπνούντες με πάσαν προσκαρτέρησιν και δέησιν υπέρ πάντων των αγίων.»
English[en]
Also “keep awake with all constancy and with supplication in behalf of all the holy ones.”
Spanish[es]
También “manténganse despiertos con toda constancia y con ruego a favor de todos los santos.”
Finnish[fi]
Lisäksi valvokaa ”kaikessa kestäväisyydessä ja anomisessa kaikkien pyhien puolesta”.
French[fr]
“Restez éveillés avec une entière constance et avec supplications pour tous les saints.”
Italian[it]
Inoltre, “mantenetevi svegli con ogni costanza e supplicazione a favore di tutti i santi”.
Japanese[ja]
また目を覚して凡ての聖徒のためにも願ひて倦まざれ」。
Korean[ko]
또한 “깨어 구하기를 항상 힘쓰며 여러 성도를 위하여 구하라.”
Norwegian[nb]
Vær også årvåkne og vedholdende i bønn «for alle de hellige».
Dutch[nl]
„Blijft [ook] wakker met alle standvastigheid en met smeking ten behoeve van alle heiligen.”
Portuguese[pt]
Também “mantende-vos despertos com toda a constância e com súplica a favor de todos os santos”.
Swedish[sv]
”Håll er fördenskull vakna med all ihärdighet och med åkallan för alla de heliga.”