Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Presjecimo preko Prirodnjačkog muzeja!
Czech[cs]
Vezmem to zkratkou přes přírodovědné muzeum!
English[en]
Cut through the Natural History Museum!
Spanish[es]
Tomemos un atajo por el Museo de Historia Natural.
Basque[eu]
Bidezidorra hartu Historia Naturaleko Museotik joanda!
Persian[fa]
از راه موزه تاریخ طبیعی میریم
French[fr]
Coupons par le musée d'histoire naturelle!
Hebrew[he]
נחתוך דרך מוזיאון היסטוריית הטבע.
Indonesian[id]
Potong jalan lewat Museum Sejarah Alam.
Italian[it]
Tagliamo dal Museo di Storia Naturale!
Dutch[nl]
We gaan via het Historisch Natuurmuseum.
Polish[pl]
Przejdziemy przez Muzeum Historii Naturalnej!
Portuguese[pt]
Corta caminho pelo Museu de História Natural.
Romanian[ro]
Să scurtăm prin Muzeul Natural de Istorie.
Slovak[sk]
Skratkou cez Prírodovedné múzeum!