Metadata
Author: Samanantar
Data
Bangla[bn]
১৯৬৮ সালে এবং তার বেশ কয়েক বছর ধরে তিনি কলকাতার ময়দানের মাঠে শনিবার মুক্তমেলা য় তুষার রায়, রবীন্দ্র ভট্টাচার্য, বাবলু রায় চৌধুরী, সত্য রঞ্জন বিশ্বাস, প্রণব বসু রায়, সমর বন্দ্যোপাধ্যায় সমকালীন অন্যান্য কবিদের সাথে কবিতা পাঠে অংশ নেন। পরবর্তী জীবনে এটি তাঁকে শিখিয়েছিল কীভাবে নিজের কবিতা উপস্থাপন করতে হয়। কয়েকটি হাতে লেখা পত্রিকাগুলি সম্পাদনার পরে যখন তিনি একটি নতুন সাহিত্য আন্দোলন শুরু করার চেষ্টা করছিলেন, যেখানে তিনি তাঁর সহযোগীদের একত্রিত করতে পারেন সেইসময় এটি তার লঞ্চ-প্যাড ছিল। মুক্তমেলাতে তিনি দিলীপ গুপ্ত, আশিস দেব এবং শুক্লা মজুমদারকে আবিষ্কার করেন, যাদের সাথে তিনি ১৯৬৯ সালে পাল্টা সংস্কৃতি পত্রিকা স্বতোৎসারের মাধ্যমে বাংলা সাহিত্যে প্রকল্পনা আন্দোলন শুরু করেছিলেন।
English[en]
In 1968 and for several years thereafter, he participated in poetry readings at the Saturday open-air MuktaMela fairs at the Kolkata Maidan grounds with other contemporary poets like Tushar Roy, Rabindra Bhattacharya, Bablu Roy Choudhury, Satya Ranjan Biswas, Pranab Basu Ray, Samar Bandyopadhyay and Abu Atahar. this taught him how to perform his poetry in later life. It was the launch-pad where he could mobilise his associates when, after editing a few hand-written magazines, he was trying to begin a new literary movement. At the MuktaMela he discovered Dilip Gupta, Ashis Deb and Shukla Mazumder, with whom he launched the Prakalpana Movement in Bengali literature with the countercultural magazine Swatotsar in 1969.