Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا طاولة بنج بونج في قبونا يا الهي
Bulgarian[bg]
А ние имаме маса за пинг-понг в мазето...
Bosnian[bs]
Imamo stol za Ping-Pong u našem podrumu.
Czech[cs]
My máme ve sklepě stůI na ping-pong.
English[en]
We have a Ping-Pong table in our basement.
Spanish[es]
Tenemos una mesa de Ping-Pong en nuestro sótano.
Estonian[et]
Meil on keldris pingpongilaud.
Persian[fa]
ما تو زير زمينمون يه ميز پينگ پنگ داريم
Finnish[fi]
Meillä on pingispöytä kellarissa.
French[fr]
Y a une table de ping-pong dans notre cave.
Hebrew[he]
אצלנו במרתף יש שולחן פינג פונג.
Croatian[hr]
Imamo stol za Ping-Pong u našem podrumu.
Hungarian[hu]
A mi pincénkben pingpongasztal van.
Indonesian[id]
Kami hanya punya meja ping-pong di ruang bawah tanah.
Italian[it]
Noi abbiamo il tavolo da ping-pong nello scantinato.
Korean[ko]
우리 지하실엔 탁구대만 있는데
Malay[ms]
Kita ada meja Ping Pong kat tingkat bawah..
Norwegian[nb]
Vi har et pingpongbord i kjelleren vår..
Polish[pl]
W naszej piwnicy mamy stół do ping-ponga.
Portuguese[pt]
Temos uma mesa de pingue-pongue na nossa cave.
Romanian[ro]
Avem o masă de ping-pong la subsol.
Slovenian[sl]
V naši kleti imamo Pink-Ponk mizo.
Serbian[sr]
Imamo stol za ping-pong u našem podrumu.
Swedish[sv]
Vi har ett pingisbord i vår källare..
Thai[th]
เรามีโต๊ะปิงปอง ที่ห้องใต้ดิน
Turkish[tr]
Bizim bodrumda pinpon masası var.