Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يدين الاتحاد الأوروبي بقوة أي محاولة للجوء إلى استخدام العنف بصورة مباشرة أو غير مباشرة في العملية السياسية الجارية في كوت ديفوار وكذلك أي تهديد للنظام العام وللاستقرار في البلد.
English[en]
The European Union (EU) resolutely condemns any attempt to make direct or indirect use of violence in the political process in Côte d’Ivoire, as well as any threats to law and order and stability in the country.
Spanish[es]
La Unión Europea (UE) condena enérgicamente todo intento de hacer directa o indirectamente uso de la violencia en el proceso político de Côte d’Ivoire, así como cualquier amenaza contra el orden público y la estabilidad del país.
French[fr]
L’Union européenne condamne résolument toute tentative de recours direct ou indirect à la violence dans le processus politique en Côte d’Ivoire, aussi bien que toute menace à l’ordre public et à la stabilité dans le pays.
Russian[ru]
Европейский союз (ЕС) решительно осуждает любые попытки прямого или косвенного использования насилия в рамках политического процесса в Кот-д’Ивуаре, а также любые угрозы правопорядку и стабильности в стране.
Chinese[zh]
欧洲联盟(欧盟)坚决谴责在科特迪瓦政治进程中直接或间接使用暴力的任何企图,坚决谴责对科特迪瓦法律和秩序及稳定的任何威胁。