Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
للتخلص من الهواء الملوث
Czech[cs]
Aby ten puch vyletěl ven.
Danish[da]
For at slippe stanken ud.
Greek[el]
Να φύγει ο μολυσμένος αέρας.
English[en]
To release the polluting vapors.
Spanish[es]
Para liberar los vapores contaminantes.
Finnish[fi]
Heistä pääsi saastehuuruja.
Hebrew[he]
כדי לשחרר את האדים המזהמים.
Croatian[hr]
Da izađu zarazna isparavanja.
Hungarian[hu]
Hogy kiszellőztessük a szennyezett levegőt.
Italian[it]
Per liberarci degli olezzi asfissianti.
Dutch[nl]
Om de vervuilde dampen vrij te laten.
Polish[pl]
By wypuścić trujące opary.
Portuguese[pt]
Para libertar os vapores poluentes.
Romanian[ro]
Să iasă aerul poluat.
Russian[ru]
Чтобы выпустить дурной дух.
Swedish[sv]
Vi vädrar ut föroreningarna.
Turkish[tr]
Zehir dağılsın diye havalandırıyorum.