Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ Vind die ligging van die hoof- elektriese sekeringskas, water- en gashoofleiding.
Arabic[ar]
□ اعرفوا مكان العلبة الرئيسية لمفاتيح قطع التيار الكهربائي، الخط الرئيسي للماء، والخط الرئيسي للغاز الطبيعي.
Cebuano[ceb]
□ Susiha ang plangka, ang punoang tubo sa tubig, ug punoang tubo sa gas.
Czech[cs]
□ Zjistěte si, kde je hlavní skříňka s pojistkami, hlavní vodovodní a plynové potrubí.
Danish[da]
□ Udpeg hvor sikringsskabet samt hovedhanen til vand og naturgas findes.
German[de]
□ Der Hauptsicherungskasten, die Hauptwasser- und die Hauptgasleitung sollten ausfindig gemacht werden.
Greek[el]
□ Εντοπίστε τον πίνακα του ηλεκτρικού ρεύματος, τον κεντρικό αγωγό του νερού και του φωταερίου.
English[en]
□ Locate the main electric fuse box, water main, and natural gas main.
Spanish[es]
□ Ubique la caja de fusibles y las llaves principales de paso del agua y del gas natural.
Finnish[fi]
□ Ottakaa selvää sulaketaulun, vesijohdon ja mahdollisen kaupunkikaasun pääkytkinten sijaintipaikasta.
French[fr]
□ Repérez la boîte à fusibles ainsi que la conduite d’eau et de gaz.
Hiligaynon[hil]
□ Hibalua ang panguna nga kahon sang fuse sang koryente, sang tubig, kag sang gas.
Croatian[hr]
□ Pronađite glavnu kutiju s električnim osiguračima, glavnu vodovodnu cijev i glavnu plinsku cijev.
Hungarian[hu]
□ Határozd meg az elektromos főkapcsolószekrény, a fő vízvezeték és a fő földgázvezeték helyét.
Indonesian[id]
□ Ketahuilah tempat dari kotak sekring listrik utama, pipa saluran air, dan pipa saluran gas alam.
Iloko[ilo]
□ Sapulenyo ti kangrunaan a kahon ti fuse ti koriente, puon ti tubo ti danum, ken ti puon ti kadawyan a gas.
Italian[it]
□ Localizzate il quadro elettrico generale e le condutture principali dell’acqua e del gas.
Japanese[ja]
□ 主要な配電盤,水道や天然ガスの本管の位置を確かめておきましょう。
Korean[ko]
□ 배전함 위치, 수도와 가스가 들어오는 곳을 알아 두라.
Malayalam[ml]
□ മുഖ്യ വൈദ്യുത ഫ്യൂസ് ബോക്സും ജലത്തിന്റെയും പ്രകൃതി വാതകത്തിന്റെയും മുഖ്യ ഉറവും കണ്ടുപിടിക്കുക.
Norwegian[nb]
□ Finn ut hvor sikringsboksen og hovedkranen er.
Dutch[nl]
□ Stel vast waar de elektrakast en de hoofdkranen van de gas- en waterleiding zich bevinden.
Northern Sotho[nso]
□ Tseba moo lepokisi le legolo la mohlagase la fuse, phaephe e kgolo ya meetse le mothopo wa kgase ya tlhago di lego gona.
Nyanja[ny]
□ Dziŵani pamene pali bokosi lamagetsi lalikulu, potsegulira ndi kutsekera madzi, ndi potsegulira ndi kutsekera gasi.
Portuguese[pt]
□ Saiba onde ficam o quadro ou o registro geral da eletricidade, da água e do gás natural.
Romanian[ro]
□ Localizaţi tabloul electric general, conducta principală de apă şi conducta principală de gaze.
Slovak[sk]
□ Zistite, kde je skrinka s poistkami, hlavný prívod vody a plynu.
Southern Sotho[st]
□ Tseba moo mithara ea motlakase e leng teng, moo meini ea metsi le ea khase e leng teng.
Swedish[sv]
□ Ta reda på var huvudströmbrytare och huvudledningarna för vatten och gas är belägna.
Swahili[sw]
□ Onyesha mahali kisanduku kikuu cha umeme kilipo, tangi la maji, mahali bomba la gesi ya asili lilipo.
Tamil[ta]
□ மெய்ன் மின்சார ஃப்யூஸ் பெட்டி, தண்ணீர் மெய்ன், சமையல் வாயு மெய்ன் ஆகியவை இருக்கும் இடத்தைக் கண்டுகொள்ளுங்கள்.
Telugu[te]
□ ఎలక్ట్రిక్ ఫ్యూస్ బాక్స్, నీటి గొట్టాలు, నాచురల్ గ్యాస్ మెయిన్ ఎక్కడున్నాయో గుర్తించండి.
Tagalog[tl]
□ Hanapin ang pangunahing kahon ng piyus ng kuryente, pangunahing tubo ng tubig, at pangunahing tubo ng gas.
Tswana[tn]
□ Itseng fa bokoso ya motlakase e leng teng, fa pompo e kgolo ya metsi le gase di tshubiwang le go tingwa teng.
Turkish[tr]
□ Ana elektrik sigortasının, su ve doğal gazın ana vanasının yerini saptayın.
Tsonga[ts]
□ Tivani laha ku nga ni bokisi lerikulu ra gezi, ra mati ni ra gasi.
Twi[tw]
□ Hu beae titiriw bi a wɔsɔ anyinam nkanea, wobue nsu, ne gas.
Tahitian[ty]
□ A imi i te afata pu o te mau niuniu uira, te auri pape, e te mau tura mǎhu.
Xhosa[xh]
□ Sazi isikhululo sombane, isikhululo samanzi nesikhululo segesi.
Chinese[zh]
□ 要确定电流总保险丝盒的位置,也要找出输送自来水和天然气的总开关所在。
Zulu[zu]
□ Thola ibhokisi likagesi eliyinhloko, ipayipi lokucisha umlilo elikhulu, nepayipi legesi elikhulu.