Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ومن بين العواقب غير المتوقعة أيضاً للاتفاقية العسكرية بين الولايات المتحدة وكولومبيا أن ترتفع حدة التوترات بين فنزويلا وكولومبيا.
German[de]
Eine weitere unerwartete Konsequenz des US-kolumbianischen Militärabkommens könnte in einer Verstärkung der vorhandenen Spannungen zwischen Venezuela und Kolumbien bestehen.
English[en]
Another unexpected consequence of the US-Colombia military agreement may be a further heightening of tensions between Venezuela and Colombia.
Spanish[es]
Otra consecuencia inesperada del acuerdo militar estadounidense-colombiano puede ser un mayor aumento de las tensiones entre Venezuela y Colombia.
French[fr]
L’accord militaire Colombie-Etats-Unis pourrait bien avoir comme autre conséquence inattendue d’accroître les tensions entre le Venezuela et la Colombie.
Russian[ru]
Другим неожиданным последствием военного договора США – Колумбия может стать дальнейшее повышение напряженности между Венесуэлой и Колумбией.
Chinese[zh]
美国--哥伦比亚军事协议的另一个意想不到的后果可能是进一步加剧委内瑞拉和哥伦比亚之间的紧张关系。