Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تعيروه انتباها
Bulgarian[bg]
Не му обръщайте внимание.
Czech[cs]
Nevšímejte si ho.
Danish[da]
Ignorer ham.
German[de]
Nehmt ihn nicht ernst.
Greek[el]
Μην του δίνετε σημασία.
English[en]
Don't pay attention to him.
Spanish[es]
No le hagan caso.
Finnish[fi]
Älkää välittäkö hänestä.
French[fr]
Ne faites pas attention à lui.
Hebrew[he]
אל תשימו לב אליו.
Croatian[hr]
Ne obazirite se na njega.
Hungarian[hu]
Ne figyeljetek rá!
Italian[it]
Non dategli retta.
Polish[pl]
Nie zwracajcie na niego uwagi.
Portuguese[pt]
Não lhe ligues.
Romanian[ro]
Nu-l băgaţi în seamă.
Russian[ru]
Не обращайте на него внимания.
Slovenian[sl]
Ne zmenita se zanj.
Swedish[sv]
Lyssna inte på honom.