Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
GEF kan kun opfylde sin globale miljøopgave, hvis det sker som led i en verdensomspændende bevægelse hen imod bæredygtig udvikling.
German[de]
Die GEF kann ihre globale Umweltmission nur als Teil einer weltweiten Bewegung für nachhaltige Entwicklung erfuellen.
Greek[el]
Το GEF θα πετύχει την παγκόσμια περιβαλλοντική αποστολή του μόνο ως μέρος ενός παγκόσμιου κινήματος για την αειφόρο ανάπτυξη.
English[en]
The GEF can succeed in its global environmental mission only as part of a world-wide movement toward sustainable development.
Spanish[es]
El FMMA sólo puede tener éxito en su misión como parte de un movimiento mundial para el desarrollo sostenible.
Finnish[fi]
GEFin maailmanlaajuisen ympäristötehtävän onnistuminen edellyttää, että kestävän kehityksen periaatetta noudatetaan maailmanlaajuisesti.
French[fr]
Pour que la mission du Fonds mondial pour la protection de l'environnement en matière d'environnement mondial soit couronnée de succès, elle doit s'inscrire dans un mouvement mondial en faveur d'un développement durable.
Dutch[nl]
Het WMF kan alleen in zijn wereldwijde milieuopdracht slagen als het deel uitmaakt van een wereldwijde beweging naar duurzame ontwikkeling.
Portuguese[pt]
O GEF só poderá levar a cabo com êxito a sua missão ambiental global se estiver integrado num movimento de âmbito mundial em prol do desenvolvimento sustentável.
Swedish[sv]
Om GEF skall lyckas i sitt globala miljöuppdrag måste den vara en del av en världsomfattande strävan mot en hållbar utveckling.