Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
’13‘ وأتاحت معاينة منظَّمة دورية لورشات تجميع الطاردات المركزية وورشات إنتاج دوّارات الطاردات المركزية ومرافق التخزين، وقدَّمت معلومات بشأنها؛
English[en]
xiii. provided regular managed access to centrifuge assembly workshops, centrifuge rotor production workshops and storage facilities, and provided information thereon; and
Spanish[es]
xiii. ha facilitado de manera regular acceso controlado a los talleres de ensamblaje de centrifugadoras, a los talleres de producción de rotores de centrifugadoras y a las instalaciones de almacenamiento, y ha facilitado información al respecto; y
French[fr]
xiii) A octroyé un accès réglementé régulier à des ateliers d’assemblage de centrifugeuses, des ateliers de production de rotors de centrifugeuses et des installations d’entreposage et a communiqué des informations y afférentes; et
Russian[ru]
xiii. регулярно предоставлял регулируемый доступ к цехам сборки центрифуг, цехам по производству роторов центрифуг и складам, а также предоставлял информацию о них;