Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(52) Producent B venter, at gevinsten ved investeringerne og indtjeningen i løbet af de første fem år vil være højere end det beløb, som Det Forenede Kongerige anfører.
German[de]
(52) Hersteller B erwartet, dass die sich aus den Investitionen ergebenden Vorteile und die Erträge über die ersten fünf Jahre hinweg höher sein werden als vom Vereinigten Königreich veranschlagt.
Greek[el]
(52) Ο παραγωγός Β υπολογίζει ότι τα πλεονεκτήματα από τις επενδύσεις και τα κέρδη των πρώτων πέντε ετών θα είναι υψηλότερα από αυτά που προτείνει το Ηνωμένο Βασίλειο.
English[en]
(52) Producer B expects the amount of the benefits of the investments and the earnings of the first five years to be higher than the amount proposed by the United Kingdom.
Spanish[es]
(52) El fabricante B cree que los beneficios derivados de las inversiones y los resultados de los primeros cinco años serán superiores al importe señalado por el Reino Unido.
Finnish[fi]
(52) Paperintuottaja B odottaa investoinneista koituvan hyödyn ja ensimmäisten viiden vuoden voittojen olevan Yhdistyneen kuningaskunnan esittämää määrää suurempia.
French[fr]
(52) Le producteur B pense que le montant des avantages des investissements et des bénéfices des cinq premières années sera plus élevé que le montant présenté par le Royaume-Uni.
Italian[it]
(52) Il produttore B calcola che i vantaggi derivanti dall'investimento e i guadagni dei primi cinque anni saranno superiori alla somma prospettata dal Regno Unito.
Dutch[nl]
(52) Producent B verwacht dat het rendement van de investeringen en de opbrengsten van de eerste vijf jaar hoger zullen zijn dan het bedrag dat het Verenigd Koninkrijk heeft voorgesteld.
Portuguese[pt]
(52) O fabricante de papel B estima que os benefícios dos investimentos e as receitas dos cinco primeiros anos excederão o montante previsto pelo Reino Unido.
Swedish[sv]
(52) Tillverkare B uppskattar att värdet på de förmåner investeringarna ger och vinsterna under de fem första åren blir högre än de belopp som anges av Förenade kungariket.