Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kompleksiteten af byernes udviklingsprocesser og problemer kræver ofte et perspektiv, der inddrager en række forskellige sektorer.
German[de]
Die Komplexität städtischer Entwicklungen und Probleme macht in vielen Fällen einen sektorenübergreifenden Ansatz erforderlich.
Greek[el]
Η πολυπλοκότητα των αστικών διεργασιών και προβλημάτων απαιτεί συχνά μια πολυτομεακή οπτική.
English[en]
The complexity of urban processes and problems often requires a multi-sectoral perspective.
Spanish[es]
La complejidad de los problemas y procesos urbanos requiere a menudo una perspectiva multisectorial.
Finnish[fi]
Kaupunkikehityksen monimutkaisuus ja sen ongelmakentät edellyttävät useinkin monisektorista ajattelua.
French[fr]
La complexité des processus et des problèmes urbains exigent souvent une perspective plurisectorielle.
Italian[it]
La complessità dei processi e dei problemi urbani spesso richiede una prospettiva multisettoriale.
Dutch[nl]
De complexiteit van de stedelijke processen en problemen vraagt doorgaans om een multisectorale benadering.
Portuguese[pt]
A complexidade dos processos e dos problemas urbanos exige frequentemente uma perspectiva multissectorial.
Swedish[sv]
Komplexiteten i urbana processer och problem ställer ofta krav på att man anlägger ett sektorsövergripande perspektiv.