Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في بداية كل سباق نضع ثلاثة شارات
Bulgarian[bg]
В началото на всяко състезание, има три отбора.
Czech[cs]
Na začátku každého závodu jsou tři šátky.
Danish[da]
I begyndelsen af hver race, Der er tre bandanas.
German[de]
Am Anfang eines Rennens gibt es drei Bandanas.
Greek[el]
Στην αρχή του κάθε αγώνα υπάρχουν 3 μαντίλια.
English[en]
At the beginning of every race, there's three bandanas.
Spanish[es]
Al comienzo de cada carrera hay tres bandanas.
Estonian[et]
Iga jooksu alguses on kolm rätti.
Finnish[fi]
Jokaisen kisan alussa on kolme lippua.
Croatian[hr]
Na početku svake trke, imamo po tri zastavice.
Italian[it]
All'inizio di ogni gara, ci sono 3 bandane.
Dutch[nl]
Bij het begin van de race, zijn er 3 bandana's.
Polish[pl]
Na początku każdego wyścigu są 3 flagi.
Portuguese[pt]
No começo da corrida existem 3 bandeiras.
Romanian[ro]
La începutul fiecărei curse, sunt trei bandane.
Serbian[sr]
Na početku svake utrke, imamo po tri zastavice.
Turkish[tr]
Her yarışın başlangıcında, üç tane bandana vardır.