Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Νόμιζα ότι θα πήγαινες στο κοιμητήριο ξανά.
English[en]
I thought you might be going up to the burying ground again.
Spanish[es]
Pensé que tal vez ibas al cementerio otra vez.
French[fr]
J'ai pensé que tu irais peut-être au cimetière.
Croatian[hr]
Mislim da bi mogao ići opet na sprovod.
Portuguese[pt]
Achei que você poderia estar subindo ao cemitério de novo.
Romanian[ro]
Am crezut că aţi putea să fii la cimitir din nou.
Slovak[sk]
Myslím, že by si mohol ísť znovu na pohreb.