Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Af undersøgelsen fremgik det også, at lægerne primært brugte Internettet til at konsultere faglige databaser og rådføre sig med andre læger.
German[de]
Diese Erhebung zeigt jedoch auch, dass die Ärzte das Internet hauptsächlich nutzen, um Fachdatenbanken abzufragen und andere Ärzte zu konsultieren.
Greek[el]
Η ίδια έρευνα έδειξε ότι η κύρια αξιοποίηση του Internet από τους γιατρούς ήταν για την ενημέρωσή τους από επαγγελματικές βάσεις δεδομένων και οι συσκέψεις με άλλους γιατρούς.
English[en]
The same survey showed that doctors' main exploitation of Internet was to consult professional databases and to consult with other doctors.
Spanish[es]
La misma encuesta mostraba que la principal forma de explotar Internet que tenían los médicos eran la consulta de bases de datos profesionales y la de otros colegas.
Finnish[fi]
Saman selvityksen mukaan lääkärit käyttivät Internetiä pääasiassa alan tietokantojen hyödyntämiseen ja muiden lääkäreiden konsultointiin.
French[fr]
La même enquête a révélé que la principale utilisation de l'Internet par les médecins était la consultation de bases de données professionnelles et la consultation d'autres médecins.
Dutch[nl]
Uit hetzelfde onderzoek bleek dat artsen internet vooral gebruiken om professionele databases te consulteren en met andere artsen te overleggen.
Portuguese[pt]
O mesmo inquérito demonstrou que os médicos utilizavam a Internet principalmente para consultar bases de dados profissionais e para consultar outros médicos.
Swedish[sv]
Av samma undersökning framgick att läkarna främst använde Internet för att leta i fackdatabaser och för att samråda med andra läkare.