Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لوكي ) يتجادل مع ( فيوري ) بشأن المكعب.
Bangla[bn]
" লকি " এটাই বলেছিল ফিউরিকে কিউব সম্পর্কে.
German[de]
Lokis Bemerkung über den Würfel.
English[en]
Loki's jab at Fury about the Cube.
Spanish[es]
La indirecta que Loki dijo a Fury sobre el Cubo.
Persian[fa]
اينو " لوکي " به " فيوري " در مورد مکعب گفت
Finnish[fi]
Lokin lohkaisu kuutiosta.
Galician[gl]
A pulla de Loki a Fury sobre o Cubo.
Croatian[hr]
Lokijeva izjava o kocki.
Hungarian[hu]
Loki így gúnyolta Furyt a kocka kapcsán.
Indonesian[id]
Loki bertanya ke Fury tentang Kubus itu.
Icelandic[is]
Loki sagđi ūetta viđ Fury.
Italian[it]
La battuta di Loki riguardo al Cubo.
Japanese[ja]
ロキ が キューブ を そう 言 っ た
Latvian[lv]
Lokija piezīme par kubu.
Malay[ms]
Suntikan Loki di Fury tentang Cube.
Norwegian[nb]
Lokes hån til Fury om kuben.
Portuguese[pt]
Foi o que Loki disse a Fury sobre o cubo.
Russian[ru]
Так Локи сказал Фьюри про куб.
Thai[th]
โลกิ กัดฟิวรี่ เรื่องลูกบาศก์มิติ
Turkish[tr]
Loki'nin küple ilgili Fury'e söylediği şey.
Vietnamese[vi]
Loki đã lấy đi khối lập phương của Fury.