Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Платове и текстилни изделия, а именно джобни кърпички, мрежи за комари, предпазители от слънце от плат, покривки за маса, кърпи, парцали, ароматизирани кърпички
Czech[cs]
Tkaniny a textilný výrobky, jmenovitě kapesníky, moskytiéry, textilní clony proti slunci, ubrusy, ubrousky, hadříky, utěrky, navlhčené brousky
Danish[da]
Tekstilstoffer og tekstilvarer, nemlig lommetørklæder, myggenet, solgardiner af stof, bordduge, klude, viskestykker, rengøringsklude
German[de]
Webstoffe und textile Erzeugnisse, nämlich Taschentücher, Mückennetze, Sonnenblenden aus Webstoffen, Tischdecken, Servietten, Geschirrtücher, Tücher
Greek[el]
Υφάσματα και είδη υφαντουργίας συγκεκριμένα μαντήλια τσέπης, κουνουπιέρες, υφασμάτινα αλεξήλια, τραπεζομάντιλα, πετσέτες, πατσαβούρες, πετσετάκια
English[en]
Textiles and textile goods, namely pocket handkerchiefs, mosquito nets, sun shades of fabric, tablecloths, napkins, cloths, wipes
Spanish[es]
Tejidos y productos textiles en concreto pañuelos de bolsillo, mosquiteras, parasoles de tela, manteles, servilletas, trapos, toallitas
Estonian[et]
Riie ja tekstiilitooted, nimelt taskurätikud, sääsevõrgud, päikesekatted, laudlinad, salvrätikud, köögirätikud, pühkerätid
Finnish[fi]
Kankaat ja tekstiilituotteet, nimittäin taskunenäliinat, hyttysverkot, kankaiset häikäisysuojat, pöytäliinat, pyyhkeet, astiapyyhkeet, pienet siivousliinat
French[fr]
Tissus et produits textiles à savoir mouchoirs de poche, moustiquaires, pare-soleil en tissu, nappes, serviettes, torchons, lingettes
Hungarian[hu]
Szövetek és textiltermékek, vagyis zsebkendők, szúnyoghálók, napellenzők szövetből, terítők, törülközők, törlőruhák, törlőkendők
Italian[it]
Tessuti e prodotti tessili, ovvero fazzoletti da tasca, zanzariere, parasole in tessuto, tovaglie, tovaglioli, strofinacci, panni
Lithuanian[lt]
Audiniai ir tekstiliniai gaminiai, būtent kišeninės nosinaitės, tinkleliai nuo uodų, medžiaginės užuolaidėlės, stalo užtiesalai, stalo skalbiniai, šluostės, popierinės servetėlės
Latvian[lv]
Audumi un tekstilizstrādājumi, proti, kabatlakatiņi, moskītu tīkli, saulessargi no auduma, galdauti, galda salvetes, trauku dvieļi, papīra salvetes
Maltese[mt]
Drappijiet u prodotti tessili jiġifieri mkatar, xbieki tan-nemus, blajnds tad-drapp, tvalji, srievet, ċraret tat-tfarfir, bċejjeċ tad-drapp
Dutch[nl]
Weefsels en textielproducten, te weten zakdoeken, muskietengaas, zonneschermen van textiel, tafellakens, handdoeken, theedoeken, doekjes
Polish[pl]
Tkaniny i wyroby tekstylne, a mianowicie chusteczki, moskitiery, story materiałowe, obrusy, ręczniki, ścierki do naczyń, chusteczki
Portuguese[pt]
Tecidos e produtos têxteis, nomeadamente lenços de bolso, mosquiteiros, pára-sol em tecido, toalhas de mesa, guardanapos, panos, toalhetes
Romanian[ro]
Tesaturi si produse textile, si anume batiste de buzunar, plase contra tantarilor, parasolare din material textil, fete de masa, servetele de masa, servete, servetele umede
Slovak[sk]
Látky a textilné výrobky, menovite vreckovky, moskytiéry, látkové slnečné clony, obrusy, uteráky, utierky, obrúsky
Slovenian[sl]
Tkanine in tekstilni proizvodi, in sicer žepni robci, mreže proti komarjem, senčniki iz tkanine, namizni prti, namizni prtički, krpe, krpice
Swedish[sv]
Tyger och textila produkter, nämligen ficknäsdukar, myggnät, solskydd av tyg, bordsdukar, servetter, kökshanddukar, torktrasor av textil