Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přišli jsme pro svitek, který schoval mistr Jiraiya!
English[en]
I came here to take the document hidden by Jiraiya Sensei!
Spanish[es]
Queremos recoger el documento, que Jiraiya dejó aquí.
Indonesian[id]
Kami mau mengambil dokumen yg disembunyikan Jiraiya-sensei disini!
Polish[pl]
Przybyliśmy odebrać zwój ukryty przez senseia Jirayę!
Portuguese[pt]
Viemos recuperar o pergaminho que o Jiraiya Sensei escondeu!
Romanian[ro]
Am venit aici sa luam documentul ascuns de Jiraiya Sensei!
Serbian[sr]
Došli smo da uzmemo svitak koji je Džiraja sakrio.