Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Помислете за начина, по който се избира капитан или водач на различните отбори или групи, в които вие може да участвате (например лека атлетика, дебати, театрален кръжок или училищни клубове).
Cebuano[ceb]
Hunahunaa ang proseso sa pagpili og usa ka kapitan [tigpasiugda] o lider sa lain-laing mga team o pundok nga imong apilan (sama pananglit, sa athletics, debate, drama, o mga club sa eskwelahan).
Czech[cs]
Přemýšlejte o tom, jak se vybírá kapitán nebo vůdce pro různé týmy nebo skupiny, kterých se účastníte. (Například ve sportu, v diskusních kroužcích, v dramatických kroužcích nebo ve školních klubech.)
German[de]
Stell dir vor, dass für verschiedene Mannschaften oder Gruppen, denen du möglicherweise angehörst, ein Leiter ausgewählt werden soll (beispielsweise beim Sport, in einer Diskussionsrunde oder Theatergruppe oder einer Arbeitsgemeinschaft in der Schule).
English[en]
Consider the process of selecting a captain or leader for different teams or groups you may participate in (for example, athletics, debate, drama, or school clubs).
Estonian[et]
Mõtle, kuidas käib juhi või kapteni valimine eri rühmades, kus sa võid osaleda (näiteks spordivõistkonnas, väitlemises, näiteringis või huviringides).
Finnish[fi]
Mieti, kuinka valitaan kapteeni tai johtaja eri joukkueille tai ryhmille, joihin saatat kuulua (esim. urheilujoukkue, väittely- tai näytelmäkerho tai muu koulun kerho).
French[fr]
Réfléchis à la façon de choisir un capitaine ou un chef pour des équipes ou des groupes auxquels tu appartiens (par exemple une équipe de sport, un groupe de discussion, une compagnie de théâtre ou un club scolaire).
Croatian[hr]
Razmislite o postupku biranja kapetana ili vođe različitih momčadi ili skupina kojih ste možda sudionik (primjerice: sportski, debatni, dramski ili školski klubovi).
Hungarian[hu]
Gondold végig, hogyan választotok kapitányt vagy vezetőt a különböző csapatok vagy csoportok számára (például a sportcsapatok, vitakörök, színjátszó körök vagy iskolai klubok esetében).
Armenian[hy]
Մտածեք այն գործընթացի մասին, որում ընտրվում է ավագ կամ ղեկավար տարբեր թիմերի կամ խմբերի համար, որոնցում դուք կարող եք մասնակցել (օրինակ՝ ատլետիկա, բանավեճ, թատերական խմբակ կամ դպրոցական ակումբներ)։
Italian[it]
Pensa al processo di scegliere un capo o un capitano per i diversi gruppi o squadre di cui potresti fare parte (ad esempio in ambito sportivo, culturale, teatrale o scolastico).
Japanese[ja]
あなたが所属するさまざまなチームやグループ(例えば,スポーツのチーム,学校の部活動など)のキャプテンやリーダーをどのように選んでいるか考えてください。
Korean[ko]
여러분이 속해 있는 다양한 팀이나 그룹(예를 들어, 운동, 토론, 연극 또는 학교 동아리)에서 대장(Captain)이나 리더를 선발하는 과정에 대해 생각해 본다.
Lithuanian[lt]
Apsvarstykite įvairių komandų ar grupių, kuriose dalyvaujate (pavyzdžiui, sporto, debatų, dramos ar mokyklos būreliai) kapitono ar vadovo išrinkimą.
Latvian[lv]
Padomā, kā tiek izvēlēts kapteinis vai vadītājs dažādās komandās vai grupās, kurās tu varētu piedalīties (piemēram, sportā, diskusiju grupās, teātra pulciņā vai skolas biedrībās).
Malagasy[mg]
Eritrereto ny fomba fisafidianana kapiteny na mpitarika iray ho an’ny ekipa na vondrona izay mety andraisanao anjara (ohatra, atletisma, ady hevitra, tantara an-tsehatra, na fikambanana ao am-pianarana).
Polish[pl]
Zastanów się, w jaki sposób są wybierani kapitanowie lub liderzy drużyn bądź grup, do których możesz przynależeć (mogą to być na przykład drużyny sportowe, kluby dyskusyjne, grupy teatralne lub szkolne koła zainteresowań.
Portuguese[pt]
Reflita sobre o processo de escolher um autor para uma obra da qual você pode participar (por exemplo, livros, peças de teatro ou filmes).
Romanian[ro]
Gândiţi-vă cum aţi alege un căpitan sau un conducător pentru diferite echipe sau grupuri din care faceţi parte (de exemplu, echipe sportive, de dezbatere, de teatru sau cluburi şcolare).
Russian[ru]
Поразмышляйте о том, как происходит выбор капитана или руководителя в различных командах или группах, участниками которых вы можете стать (например, в спортивных командах, дискуссионных клубах, театральных или школьных кружках.)
Tagalog[tl]
Isipin kung paano pumipili ng kapitan o lider para sa iba’t ibang team o grupo na maaari mong salihan (halimbawa, isport, debate, drama, o school club).
Tongan[to]
Fakakaukau ki he founga hono fili ha ʻeikitau pe taki ki he ngaahi timi pe kulupu kehekehe te ke ala kau ki ai (hangē ko ʻení, sipotí, felāfoakí, tulamá pe ngaahi kalapu fakaakó).