Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нормална тяга.
Czech[cs]
Tah rakety se zdá dobrý.
Danish[da]
Farten er.K.
German[de]
Schub sieht gut aus, Chef.
Greek[el]
Η ώθηση φαίνεται καλή, αρχηγέ.
English[en]
Thrust looks good, Flight.
Spanish[es]
La propulsión parece buena, Vuelo.
French[fr]
La poussée est correcte.
Hebrew[he]
כוח הדחף נראה טוב, טיסה.
Croatian[hr]
Potisak izgleda dobro.
Hungarian[hu]
A tolóerő jónak tűnik, Irányítás!
Indonesian[id]
Dorongan terlihat bagus, Penerbangan.
Norwegian[nb]
Fremdriften er bra.
Dutch[nl]
Aandrijving is goed.
Polish[pl]
Siła odrzutu dobra, szefie.
Portuguese[pt]
Boa propulsão.
Romanian[ro]
Propulsia pare bună, domnule director.
Russian[ru]
Толчок, вроде нормальный, Главный.
Slovenian[sl]
Pogon je videti v redu, kontrola.
Serbian[sr]
Potisak izgleda dobar, Direktore.
Swedish[sv]
Dragkraften ser bra ut.
Turkish[tr]
İtici güç normal, uçuş.