Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отивате в публичния дом, очаква се да бъде пред камера.
Czech[cs]
Když jdeš do bordelu, počítej s kamerama.
German[de]
Wer in den Puff geht, sollte mit Kameras rechnen.
Greek[el]
Όταν πας σε πορνείο, να περιμένεις πως θα έχουν κάμερες.
English[en]
You go to a whorehouse, expect to be on camera.
Spanish[es]
Vas a un prostíbulo y esperas a que aparezca en el objetivo.
Estonian[et]
Kui litsimajja lähed, ole valmis, et sind filmitakse.
Finnish[fi]
Ilotalossa ei olettaisi joutuvan kuvattavaksi.
French[fr]
Aller dans un bordel, sauf être filmé.
Croatian[hr]
Ako ideš u kupleraj, očekuj da ćeš biti snimljen.
Italian[it]
Se vai in una casa d'appuntamenti, non ti meravigliare se ti beccano.
Dutch[nl]
Als je naar een bordeel gaat kun je verwachten gefilmd te worden.
Polish[pl]
Idąc do burdelu spodziewaj się, że możesz zostać nagranym.
Portuguese[pt]
Quem vai a um bordel deve esperar ser gravado em vídeo.
Romanian[ro]
Dacă te duci la un bordel, aşteaptă-te să fi filmat.
Slovenian[sl]
Če greš v bordel, pričakuj, da te snemajo.
Serbian[sr]
Ako ideš u kupleraj, očekuj da ćeš biti snimljen.
Swedish[sv]
Går du på bordell, förvänta dig att bli filmad.
Turkish[tr]
Geneleve gidiyorsan kameraya alınacağını bilmelisin.