Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The increase in accounts receivable of $1,062 as at March 31, 2002, compared to the balance at March 31 of the previous year is primarily due to a higher concentration of revenue in the month of March 2002 compared to March 2001, and also to an increase in the average collection period of outstanding trade receivables to 42 days at March 31, 2002, from 36 days at March 31, 2001.
French[fr]
L’augmentation de 1 062 000 $ des comptes créditeurs au 31 mars 2002, comparativement au 31 mars de l’année dernière, résulte principalement de revenus plus élevés en mars 2002 qu’en mars 2001 ainsi que d’une augmentation du délai moyen de règlement des comptes clients, qui est passé de 36 jours au 31 mars 2001 à 42 jours au 31 mars 2002.