Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вносът на мононатриев глутамат от Индонезия е възлизал на по-малко от 15 % от оборота на вносителя.
Czech[cs]
Dovoz glutamátu sodného z Indonésie představoval méně než 15 % obratu dovozce.
Danish[da]
MNG-importen fra Indonesien udgjorde mindre end 15 % af importørens omsætning.
German[de]
Auf Einfuhren von MNG aus Indonesien entfielen weniger als 15 % des Umsatzes des Einführers.
Greek[el]
Οι εισαγωγές MSG από την Ινδονησία αντιπροσώπευαν λιγότερο από το 15 % του κύκλου εργασιών του εισαγωγέα.
English[en]
MSG imports from Indonesia accounted for less than 15 % of the importer's turnover.
Spanish[es]
Las importaciones de GMS procedentes de Indonesia representaban menos del 15 % del volumen de negocios de ese importador.
Estonian[et]
Indoneesiast pärit naatriumglutamaadi import moodustas importija käibest alla 15 %.
Finnish[fi]
Mononatriumglutamaatin tuonti Indonesiasta muodosti alle 15 prosenttia tuojan liikevaihdosta.
French[fr]
Les importations de glutamate monosodique en provenance d'Indonésie représentaient moins de 15 % du chiffre d'affaires de l'importateur.
Croatian[hr]
Uvoz MNG-a iz Indonezije činio je manje od 15 % prometa uvoznika.
Hungarian[hu]
Az importőr forgalmának kevesebb mint 15 %-át adta az Indonéziából származó nátrium-glutamát behozatala.
Italian[it]
Le importazioni di glutammato monosodico dall'Indonesia costituivano meno del 15 % del fatturato di tale importatore.
Lithuanian[lt]
MSG importas iš Indonezijos sudarė mažiau nei 15 % šio importuotojo apyvartos.
Latvian[lv]
MNG imports no Indonēzijas veido mazāk nekā 15 % importētāja apgrozījuma.
Maltese[mt]
L-importazzjonijiet tal-MSG mill-Indoneżja kienu jirrappreżentaw inqas minn 15 % tal-fatturat tal-importatur.
Dutch[nl]
De MNG-invoer uit Indonesië bedroeg minder dan 15 % van de omzet van de importeur.
Polish[pl]
Przywóz MSG z Indonezji stanowił mniej niż 15 % obrotów tego importera.
Portuguese[pt]
As importações de MSG provenientes da Indonésia representaram menos de 15 % do volume de negócios do importador.
Romanian[ro]
Importurile de MSG din Indonezia au reprezentat mai puțin de 15 % din cifra de afaceri a importatorului.
Slovak[sk]
Dovoz glutamanu sodného z Indonézie predstavoval menej ako 15 % obratu dovozcu.
Slovenian[sl]
Uvoz MNG iz Indonezije je pomenil manj kot 15 % prihodkov od prodaje uvoznika.
Swedish[sv]
Importen av mononatriumglutamat från Indonesien utgjorde mindre än 15 % av importörens omsättning.