Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
"In einer natürlichen Umgebung mit sauberer Luft liegt der Anteil an polarisiertem Licht in der Regel zwischen [70% und 80%] und wird in Berlin durch die Aerosole auf rund 55% reduziert."
English[en]
'In a natural area with clean air, the degree of polarisation of skylight is typically around [70% to 80%], and in Berlin aerosols reduce this to around 55%.'
Spanish[es]
«En una zona natural de aire limpio, el grado de polarización de la luz del cielo se encuentra entre el 70 % y el 80 %, y en Berlín el aerosol lo reduce a cerca del 55 %.»
French[fr]
«Dans une zone d'air pur, le degré de polarisation est d'environ de [70 à 80%], mais à Berlin, les aérosols réduisent ce phénomène à 55%.»
Italian[it]
"In un'area naturale con aria pulita, il grado di polarizzazione della luce del cielo si aggira tipicamente tra il [70% e l'80%], e a Berlino gli aerosol lo riducono a circa il 55%."
Polish[pl]
"Na naturalnym obszarze i przy czystym powietrzu stopień polaryzacji światła nieboskłonu wynosi zazwyczaj około [70% - 80%], a w Berlinie aerozole redukują go do około 55%."