Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
V případě náhlých zdravotních problémů byste měl ošetřujícímu lékaři oznámit, že jste užil přípravek VIAGRA a kdy
Danish[da]
I tilfælde af en alvorlig hændelse, bør du fortælle det sundhedspersonale, som behandler din tilstand, at du har taget VIAGRA, og hvornår du har taget det
German[de]
Bei einem medizinischen Notfall sollten Sie dem medizinischen Fachpersonal, das Sie behandelt, sagen, dass Sie VIAGRA eingenommen haben und wann Sie es eingenommen haben
English[en]
In the event of a medical emergency, you should tell any health care professional treating your condition that you have taken VIAGRA and when you did
Spanish[es]
En caso de una urgencia médica, debe informar a cualquier profesional sanitario que está tomando VIAGRA y cuando la tomó
Estonian[et]
Kui te mingil põhjusel vajate erakorralist meditsiinilist abi, siis informeerige teid ravivat tervishoiutöötajat VIAGRA kasutamisest ja ajast millal te seda tegite
Finnish[fi]
Kerro kiireellistä hoitoa vaativassa tilanteessa sinua hoitavalle terveydenhoidon ammattilaiselle, että olet ottanut VIAGRAa ja milloin sitä otit
French[fr]
Dans l' éventualité d' une urgence médicale, vous devez informer tout professionnel de santé qui vous soigne que vous avez pris VIAGRA et à quel moment vous l avez pris
Hungarian[hu]
Sürgősségi ellátás esetében feltétlenül tájékoztasson valakit az Önt ellátó egészségügyi szakszemélyzet közül, hogy Ön VIAGRA-t vett be, és azt is, hogy mikor vette be
Italian[it]
Se si dovesse verificare un emergenza medica, deve far presente all operatore sanitario che ha assunto VIAGRA e quando lo ha utilizzato
Lithuanian[lt]
Ištikus priepuoliui, pasakykite skubią pagalbą teikiančiam sveikatos priežiūros specialistui, kad vartojote VIAGRA ir kada išgėrėte vaisto
Latvian[lv]
Ja jūs nokļūstat situācijā, kad jums nepieciešama neatliekama medicīniskā palīdzība, pastāstiet medicīnas profesionālim, kas jums to sniedz, ka esat lietojis VIAGRA un kad esat lietojis
Maltese[mt]
F’ każ ta ’ emerġenza medika, inti għandek tgħid lill-professjonist tal-kura tas-saħħa li qed jikkurak, li inti ħadt VIAGRA, u meta
Polish[pl]
W przypadku wystąpienia pogorszenia się stanu zdrowia, należy poinformować lekarza o zażyciu leku VIAGRA
Portuguese[pt]
Em caso de urgência médica, deve informar qualquer profissional de saúde que o esteja a tratar, que está a tomar VIAGRA e quando o fez
Romanian[ro]
În cazul oricăror urgenţe medicale, trebuie să informaţi orice cadru medical care vă tratează că aţi utilizat VIAGRA şi când aţi utilizat
Slovak[sk]
V prípade, že potrebujete rýchlu lekársku pomoc, vždy informujte ktoréhokoľvek zdravotníckeho pracovníka, ktorý Vás ošetruje, že ste už užili VIAGRU a kedy ste ju užili
Slovenian[sl]
V primeru nujne zdravstvene obravnave morate zdravstvenemu osebju, ki vas zdravi, povedati, da ste vzeli zdravilo VIAGRA in kdaj ste ga vzeli
Swedish[sv]
Om du blir akut sjuk bör du informera den som behandlar ditt tillstånd att du tagit VIAGRA och när du gjorde det