Besonderhede van voorbeeld: -4161698224168541603

Arabic

بعد أقل من شهرين، سوف يعقد جنوب السودان الاستفتاء على الاستقلال الذي تم الاتفاق عليه في عام 2005.

Czech

Za pouhé dva měsíce uspořádá Jižní Súdán referendum o nezávislosti dohodnuté v roce 2005.

German

In nur zwei Monaten wird im Südsudan ein im Jahr 2005 beschlossenes Referendum über die Unabhängigkeit abgehalten werden.

English

In just two months, South Sudan will hold a referendum on independence that was agreed to in 2005.

Spanish

Dentro de tan sólo dos meses, se celebrará en el Sudán meridional un referéndum sobre la independencia, acordado en 2005.

French

D’ici deux mois, le sud Soudan se déterminera sur son indépendance par un référendum décidé en 2005.

Russian

Всего через два месяца в Южном Судане будет проходить референдум о независимости, договоренность о котором была достигнута в 2005 году.

Chinese

仅仅两个月后,南苏丹将举行关于是否独立的全民公决,这一公决决定是在2005年通过的。