Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كُل قَبيلة لديها سِلاح سِري
Czech[cs]
Každý klan má jejich tajná zbraň.
Danish[da]
Alle klaner har deres hemmelige våben.
German[de]
Jeder Klan hat seine Geheimwaffe.
Greek[el]
Κάθε γενιά έχει μυστικό όπλο τους.
English[en]
Every clan has their secret weapon.
Spanish[es]
Cada clan tiene su arma secreta.
Finnish[fi]
Jokaisella klaanilla on salainen aseensa.
French[fr]
Chaque clan a son arme secrete.
Hebrew[he]
כל חמולה יש הנשק הסודי שלהם.
Croatian[hr]
Svaki klan ima svoje tajno oružje.
Indonesian[id]
Setiap klan memiliki senjata rahasia mereka.
Dutch[nl]
Elke stam heeft zijn geheime wapen.
Portuguese[pt]
Todos os clãs tem as suas armas secretas.
Romanian[ro]
Fiecare clan are o armă secretă.
Slovak[sk]
Každý klan má svoju tajnú zbraň.
Serbian[sr]
Svaki klan ima svoje tajno oružje.
Turkish[tr]
Her klanın gizli bir silahı var.
Vietnamese[vi]
Mỗi băng đảng đều có vũ khí bí mật của mình.