Besonderhede van voorbeeld: -4161942245570158690

Bulgarian

Значи, дори и дронът на г-ца Хам да е възнамерявал да извърши незаконно проникване в дома, де факто вече се е оттеглял.

Czech

Takže i kdyby se dron slečny Hammové pokusil o násilné nebo nelegální vniknutí, ve skutečnosti odlétal.

Greek

Δηλαδή, ακόμα και αν το τηλεκατευθυνόμενο εισέβαλε, εκείνη τη στιγμή, υποχωρούσε.

English

So even if Ms. Hamm's drone had attempted a violent or illegal intrusion, it was in fact retreating.

Spanish

Por lo que aunque el dron de la Srta. Hamm intentara una intrusión violenta o ilegal, estaba de hecho retirándose.

Finnish

Vaikka lennokki olisi yrittänyt tunkeutua taloon, se perääntyi.

French

Donc si le drone de Mme Hamm avait tenté une intrusion illégale, il battait en fait en retraite.

Croatian

Čak i ako je pokušao nasilni ili nezakoniti ulaz, on se zapravo povlačio.

Hungarian

Tehát még ha a drón meg is kísérelt erőszakos vagy jogellenes behatolást, itt már visszavonult.

Italian

Quindi, anche se il drone della signora Hamm avesse tentato di introdursi in modo violento o illegale, stava di fatto allontanandosi.

Polish

Czyli nawet jeśli dron pani Hamm próbował nielegalnie wtargnąć, w zasadzie był w odwrocie.

Portuguese

Então mesmo que o drone tivesse tentado uma intrusão violenta ou ilegal, ele estava recuando.

Romanian

Si chiar daca drona D-rei Hamm executa o patrundere ilegala ori violenta, de fapt era in retragere.

Russian

Значит, даже если дрон мисс Хамм и пытался совершить насильственное или незаконное проникновение, на самом деле он отступал.

Turkish

Bayan Hamm'ın İHA'sı şiddet içerse veya yasadışı bir ihlal yapsa da gerçek olan evinden geri çekilmesidir.