Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Ej heller teknisk forskning af nogen art, ingeniørvirksomhed, teknisk design, udvikling af software og design, support og vedligeholdelse af teknisk software
German[de]
Gleichermaßen ausgenommen alle anderen Arten von ingenieurtechnischer Forschung, Ingenieurtechnik und ingenieurtechnischen Leistungen, ingenieurtechnische Gestaltung, Softwarentwicklung und -entwurf, Unterstützung und Pflege von ingenieurtechnischer Software
Greek[el]
Με εξαίρεση, επίσης, άλλα είδη μηχανολογικής έρευνας, μηχανικής και υπηρεσιών μηχανικής, υπηρεσιών μηχανικού σχεδιασμού, ανάπτυξης και σχεδιασμού λογισμικού, υποστήριξης και συντήρησης λογισμικού μηχανικής
English[en]
Also excluding all other types of engineering research, engineering and engineering services, engineering design services, software development and design, support and maintenance of engineering software
Spanish[es]
También excluyendo todo tipo de investigación en ingeniería, ingeniería y servicios de ingeniería, servicios de diseño de ingeniería, diseño y desarrollo de software, soporte y mantenimiento de software de ingeniería
Finnish[fi]
Lukuun ottamatta myöskään minkään muun tyyppisiä teknillisiä tutkimuksia, tekniikkaa ja teknisiä palveluja, teknisiä suunnittelupalveluja, ohjelmistojen kehittämistä ja suunnittelua, suunnitteluohjelmistojen tukea ja ylläpitoa
French[fr]
Excepté également tous les autres types de recherche en ingénierie, l'ingénierie et les services d'ingénierie, les services de conception en ingénierie, le développement et la conception de logiciels, l'assistance et la maintenance de logiciels d'ingénierie
Italian[it]
E tranne tutti i tipi di ricerca tecnica, ingegneria e servizi relativi, progettazione tecnica, sviluppo e progettazione di software, assistenza e manutenzione relative a software tecnici
Dutch[nl]
Eveneens uitgezonderd alle andere soorten technisch onderzoek, technische en ingenieursdiensten, ingenieursontwerpen, softwareontwikkeling en -ontwerp, ondersteuning en onderhoud van technische software
Portuguese[pt]
Todos excluindo também outros tipos de investigação no domínio da engenharia, engenharia e serviços de engenharia, serviços de projectos de engenharia, desenvolvimento e concepção de software, apoio e manutenção de software de engenharia
Swedish[sv]
Även uteslutande alla andra typer av teknisk forskning, ingenjörsverksamhet och ingenjörstjänster, teknisk formgivning, utveckling av programvara och formgivning, stöd och underhåll av teknisk programvara