Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Ето защо този механизъм изглежда не влияе на вече платения данък върху доходи от капитал, който се приспада изцяло(29).
Estonian[et]
See mehhanism ei näi mõjutavat juba tasutud kapitalitulumaksu, mis täielikult maha arvatakse.( 29)
French[fr]
Ainsi, ce mécanisme ne semble pas affecter l’impôt déjà acquitté au titre de l’impôt sur le revenu du capital et qui est intégralement imputé (29).
Italian[it]
Pertanto, tale meccanismo non sembra incidere sull’imposta sui redditi da capitale già assolta ed integralmente imputata (29).
Lithuanian[lt]
Todėl atrodo, kad šis mechanizmas neturi įtakos jau sumokėtam ir visiškai įskaitytam kapitalo pajamų mokesčiui(29).
Latvian[lv]
Tādējādi šķiet, ka šis mehānisms neietekmē jau samaksāto nodokli par ienākumiem no kapitāla, kas jau ir pilnībā ieskaitīts [uzņēmumu ienākuma nodoklī] (29).