Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще бъда тук ако ти потрябва помощ.
Catalan[ca]
Estaré aquí si em necessites.
Danish[da]
Jeg er hvis du har brug for mig.
English[en]
I'll be here if you need me.
Spanish[es]
Estaré aquí si me necesitas.
Estonian[et]
Ma olen siin, kui sul mind vaja on.
Persian[fa]
اگر به من احتياج داشتي همينجام
French[fr]
Si tu as besoin de moi, je suis là.
Italian[it]
Se hai bisogno, io sono qui.
Dutch[nl]
Ik ben hier als je me nodig hebt.
Polish[pl]
Będę tutaj, jak będziesz mnie potrzebowała.
Portuguese[pt]
Eu estou aqui para o caso de precisares.
Romanian[ro]
Sunt aici dacă ai nevoie de mine.
Slovenian[sl]
Tukaj bom, če me rabiš.
Swedish[sv]
Jag är här ifall du behöver mig.