Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Artiklen i The Watchtower for 1. marts 1925 (Vagttaarnet for 1. maj 1925) med titlen „Den nye Nations Fødsel“ gjorde særlig indtryk på mig.
German[de]
Ganz besonders beeindruckte mich der Artikel in der Ausgabe des Wachtturms vom 1. März 1925 (deutsch: 15. April 1925) mit dem Titel „Die Geburt der Nation“.
Greek[el]
Βρήκα ιδιαίτερα εντυπωσιακό το άρθρο της Σκοπιάς 1 Μαρτίου 1925, με τίτλο «Η Γέννηση του Έθνους.»
English[en]
I found particularly impressive the article in the March 1, 1925, issue of The Watchtower entitled “Birth of the Nation.”
Spanish[es]
Algo que me impresionó particularmente fue el artículo intitulado “Nacimiento de una nación”, que apareció en el número del 1 de marzo de 1925 de La Atalaya en inglés.
French[fr]
Je fus particulièrement marqué à cette époque par un article intitulé “Naissance de la nation”, paru dans La Tour de Garde anglaise du 1er mars 1925.
Italian[it]
Mi colpì in particolare l’articolo apparso nella Torre di Guardia inglese del 1° marzo 1925, dal titolo “Nascita della nazione”.
Japanese[ja]
1925年3月1日号の「ものみの塔」誌(英文)に載せられた「国民の誕生」と題する記事に特に感銘を受けました。
Korean[ko]
「파수대」지 1925년 3월 1일호에 실린 “나라의 출생”이란 기사는 특히 나에게 감동을 주었다.
Norwegian[nb]
Noe som spesielt gjorde inntrykk på meg, var en artikkel i The Watchtower for 1. mars 1925 (Vagttaarnet for mai 1925) som het «Den nye nasjons fødsel».
Dutch[nl]
Vooral het artikel in The Watchtower van 1 maart 1925 met als titel „Geboorte van de natie”, maakte diepe indruk op mij.
Polish[pl]
Szczególne wrażenie wywarł na mnie artykuł pod tytułem „Narodziny narodu”, jaki się ukazał w Strażnicy angielskiej z 1 marca 1925 roku.
Portuguese[pt]
Achei especialmente impressionante o artigo da Torre de Vigia de 1.° de março de 1925 (em inglês), intitulado “Nascimento da Nação”.
Swedish[sv]
Artikeln ”Nationens födelse” i Vakttornet (på engelska) för 1 mars 1925 gjorde särskilt starkt intryck på mig.
Chinese[zh]
我对《守望台》1925年3月1日刊一篇题名为“一个国家的诞生”的文章印象尤深。