Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvornår blev den omtalte „skatteopkræver“ sendt „gennem rigets herlighed“, og hvad beretter Lukas om dette?
German[de]
Wann ließ er diesen „Eintreiber“ durch „die Herrlichkeit des Reiches“ ziehen, und was berichtet Lukas hierüber?
Greek[el]
Πότε αυτός ο «τύραννος» έκαμε να «παρέλθη η δόξα του βασιλείου», και πώς το αναγράφει αυτό ο Λουκάς;
English[en]
When was this “exactor” made to pass “through the glory of the kingdom,” and what record does Luke make of this?
Spanish[es]
¿Cuándo se hizo pasar a este “exactor” “por la tierra más hermosa del reino,” y qué registro hizo Lucas de esto?
Italian[it]
Quando tale “esattore” passò “attraverso il paese che è la gloria del regno”, e che cosa annotò Luca in merito?
Norwegian[nb]
Når dro denne «skattekrever» gjennom «rikets pryd», og hva har Lukas skrevet om denne begivenhet?
Dutch[nl]
Wanneer werd deze „afperser . . . door het heerlijkste deel van het koninkrijk” rondgezonden, en welk bericht heeft Lukas hierover opgetekend?
Portuguese[pt]
Quando se fez este “exactor” “passar pela glória do reino”, e que registro sobre isso foi feito por Lucas?