Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Udgangspunktet var, at små virksomheder er en vigtig kilde for dynamik, innovation og iværksætteraktiviteter.
German[de]
Der Ausgangspunkt war, dass die Kleinunternehmen eine wichtige Quelle für Dynamik, Innovation und Unternehmerinitiative sind.
English[en]
The basic principle at work here was that small enterprises are an important source of dynamism, innovation and entrepreneurship.
Spanish[es]
El punto de partida era que las pequeñas empresas son una fuente importante de dinamismo, innovación y espíritu empresarial.
Finnish[fi]
Lähtökohtana oli, että pienyritykset ovat tärkeä dynaamisuuden, innovaatioiden ja yrittäjyyden lähde.
French[fr]
Cette charte affirmait le principe que les petites entreprises sont une importante source de dynamisme, d'innovation et d'entrepreneuriat.
Dutch[nl]
Het uitgangspunt was dat kleine ondernemingen een belangrijke bron van dynamiek, innovatie en ondernemerschap zijn.
Portuguese[pt]
Esse documento baseia-se no princípio de que as pequenas empresas são uma fonte importante de dinamismo, de inovação e de espírito empresarial.
Swedish[sv]
Dess utgångspunkt var att småföretagen utgör en viktig källa för dynamik, innovation och företagsamhet.