Besonderhede van voorbeeld: -4164933548110348360

English

The OPEC-member’s 1.3-million-barrel-per-day refining network operated at reduced rates last year amid lack of spare parts, underinvestment and insufficient flow of light crude to mix with Venezuela’s heavy and extra heavy grades.

Spanish

La red de refinación de 1,3 millones de barriles por día del miembro de la OPEP operó a niveles reducidos el año pasado en medio de la escasez de repuestos, la falta de inversión y el flujo insuficiente de crudo ligero para mezclas con el petróleo pesado y extra pesado de Venezuela.